Если вы делаете эту работу сами, можете сделать простой узор, вид все равно будет удивительно красивый после покраски белым спреем, тем более если вы умелец и отлично владеете лобзиков то, вы можете сделать филигранный рисунок, причем не только на лицевой стороне короба но и по боками, не могу вам передать насколько это красиво.
Главное во всем этом не забывать что, чем больше отверстия для отвода воздуха, тем лучше будет отапливаться помещение, не забывайте о том, что экран это для красоты, но эта красота должна сочетаться с функциональностью, а раз функция батареи греть, экран должен не только украшать, но и не препятствовать отдачи тепла в помещение!
Я видел экраны батарей в Америки, которые были выполнены в филигранном рисунке, резьба была настолько искуссной, изысканной, на гране инкрустации с мелким изысканным рисунком, сверху была нанесена черная краска и обклеена сусальным золотом, просто нет слов до чего это красиво, но хочу вам сказать, что нечто подобное мы можем сделать сами, обклеив не сусальным золотом, а тонкими фрагментами фольги желтого или белого цвета, фантазируйте, нет грани фантазии, вы можете украсить свой дом как угодно, на свой вкус, именно экраны батарей отопления дают разгул любой фантазии.